A Celje è molto probabile venire rapiti da miti e leggende. Ma non tutti sono collegati al passato: Celje vanta infatti anche molte leggende viventi dell’arte, artisti di Celje riconosciuti sia in ambito nazionale, sia internazionale.
Se, durante la passeggiata attraverso il centro storico, farete una deviazione verso il fiume Savinja, il percorso, lungo lo stretto vicolo Zagata, tra l’antica residenza dei conti e la Scuola di musica, vi condurrà al quartiere artistico U4, verso cortili interni nascosti, dove pittori, fotografi e altri artisti danno vita alla propria arte.
In questo quartiere, arricchito da 11 atelier e da una taverna cult dal simbolico nome Tamkoučiri (nel dialetto di Celje: Nello stesso posto di ieri) si incontrano artisti visivi, ballerini, cantanti, musicisti e creativi di tutti i tipi, che amano Celje e sono spesso, anche se innamorati della città, apertamente critici nei suoi confronti. Donano al centro storico un melting pot di tante storie del passato, la freschezza dell’attualità e la loro rilassata creatività.